ترجمه خبر : خاطره نورشید 

در یک ویدئوی شانزده دقیقه ای که در فضای مجازی قرار گرفت مردی با هودی سیاه رنگ بر سرش در مقابل دوربین قرار گرفته و با داشتن سری بریده در دستش مدعی شد که سر بریده متعلق است به » پیتر کسیج» است .

» پیتر کسیج » امدادگری که بطور داوطلب به سوریه رفته بود تا به زخمی ها کمک کند ..!! که بعد از مدتی توسط داعش به گروگان گرفته شد و امروز ظاهرأ سرش را از تن جدا کردند .

البته در ویدئوئی که ارسال شده برخلاف ویدئو های قبلی بریدن سر را نشان نداده اند …به همین دلیل است که این ویدئو هنوز مورد تأئید مقامات بین المللی نمی باشد .

گفته می شود که » پیتر کسیج» در مدتی که گروگان بوده مسلمان شده و اسم خود را به » عبدال رحمان » تغییر داده است .

پیامی که در این ویدئو خطاب به امریکا داده شده است این بوده که می بایست از بمباران مواضع داعش در سوریه و عراق  خودداری کنند .. منتقدین سیاسی بر این عقیده اند که پخش این ویدئو همزمان با گردهمائی کشور های » جی دوازده »  به این دلیل بوده که افکار عمومی و یا حتی سیاسیتمداران را از چگونگی برخورد با داعش به ارزیابی کشته شدن » پیتر کسیج» معطوف سازند .