ترجمه : رها 

تصویر راست رابرت دنیرو » پدر » تصویر سمت چپ رابرت دنیرو به همراه پدرش 

به گزارش تلویزیون  HBO پدر رابرت دنیرو هنرپیشه معروف هالیوود که حدود 20 سال پیش در گذشته است ، خاطرات مستند خود را برای ساخت یک فیلم مستند پیش از مرگ امضا نموده است .

بنابر همین گزارش پدر رابرت دنیرو که یک نقاش معروف بوده در این خاطرات د رمورد » همجنسگرا » بودن خود و اینکه چگونه زندگی بر او و افرادی چون او سخت بوده است سخن گفته . این مستند در مورد رابرت دنیرو » پدر » نقاش معروف است . در این مستند دنبروی نقاش در مورد تمامی احساسات جنسی خود پرده برداشته  و اینکه چگونه غیر ممکن بوده برایش که آزادانه در آن روزها به شکلی که می خواسته زندگی کند .

رابرت دنیرو پدر خود را یک مرد بسیار عاطفی و حساس می خواند ، و این مستند خاطرات اشک را از دیدگان وی جاری کرد. رابرت دنیرو می گوید که هنوز استودیوی نقاشی پدرش را به همان شکلی که بوده پس از گذشت 20 سال از مرگ او نگاه داشته است .

رابرت دنیرو هفتاد ساله که قرار است بزودی در تلویزویون HBO به مناسبت یادبود پدر هنرمندش » رابرت دنیرو نقاش » مصاحبه ای داشته باشد قرار است در مورد بسیاری از مطالب خاطرات پدرش صحبت کند .